ラッセル・アルフレッド・ブファリーノ（Russell Alfred Bufalino）
1903年10月29日 - 1994年2月25日
イタリア系アメリカ人のギャングスターで、ペンシルベニア州北東部のイタリア系アメリカ人マフィア
のボスとして1959年から1994年まで同ファミリーを率いた。
彼は、全米トラック運転手組合 (IBT) の組合長
の長年の顧問弁護士であった
ウィリアム・ブファリーノ
の従兄弟でもある。
ブファリーノは1903年10月29日、シチリア島モンテドーロで、
アンジェロ・ブファリーノ
クリスティーナ・ブッコレリ
の息子として本名ロザリオ・アルフレド・ブファリーノ（Rosario Alfredo Bufalino）として生まれた。
1903年7月9日、彼の父親は米国に移住し、石炭産業の地域である ペンシルベニア州ピッツトンに定住して炭鉱労働者として働いた。
ブファリーノは母親と兄弟とともに、1903年12月にニューヨーク港から米国に入国した。
数か月後、ブファリーノの父親は鉱山事故で亡くなり、家族はシチリア島に戻った。
ブファリーノは1906年1月に再び米国に移住した。
1910年に母親が亡くなった後、彼は再びシチリア島に戻った。
彼は1914年2月に米国に戻り、ピッツトンに定住した。
14歳のとき、ブファリーノはニューヨーク州バッファローに移り、そこで10代の頃に犯罪者になった。
1928年8月9日、彼はシチリア・マフィアのファミリー出身の
キャロリン・「キャリー」・シアンドラ
と結婚した。
ブファリーノは多くのバッファローのギャングスターと共謀し犯罪に関わった。
その中にはバッファロー・ファミリーや、後にアメリカ東海岸のコーザ・ノストラ・ファミリーの幹部となった者もいた。
こうした関係は、ブファリーノの犯罪人生において非常に役立ったと言われている。
シチリア系アメリカ人の犯罪者にとって、家族や一族の絆が特に重要であり、外部の人間や法執行機関が侵入できない強力で秘密主義的な支援体制を築いていた。
彼の最初の上司であり、モンテドーロ出身の移民仲間である
ジョン・C・モンタナ
とは深い友情を育んだ。
1920年代初頭、ブファリーノはニューヨーク州エンディコットで、同じくニューヨーク州北部の密造酒業者である
と協力し始めた。
後にブファリーノは1940年にペンシルベニア州キングストンに移住した。
ペンシルベニア州北東部の犯罪一家は、同州ピッツトン、スクラントン、ウィルクス・バリ、そしてニューヨーク州北部の地域で組織犯罪活動を支配していた。
1950年代初頭、移民帰化局はブファリーノの国外追放を何度も試みた。
ただ、イタリア政府が彼の再入国を認めなかったためこれらは失敗している。
1957年、ルチアーノ一家の支配権をボスの
から奪った
は、全国規模のコーザ・ノストラ会議を開催することで新たな権力の正当性を確立しようとした。
ジェノヴェーゼはニューヨーク州バッファローのボスであり委員会メンバーでもある
を選出した。
マガディーノはペンシルベニア州北東部の犯罪一家のボス
ブファリーノ
をすべての取り決めの監督に任命した。
1957年11月14日、アメリカ合衆国とイタリアの有力マフィアが、ニューヨーク州アパラチンにあるバーバラの邸宅に集結した。
アパラチン会議の議題の一つは
キューバ問題
であり、特に同島におけるラ・コーザ・ノストラの賭博と麻薬密輸が議題の中心であった。
また、国際麻薬取引も重要な議題の一つであった。
ニューヨークの衣料品産業における利権と不正行為、例えば事業主への高利貸しや衣料品センターのトラック輸送の支配なども、アパラチンの議題の重要な議題であった。
地元の州警察官
地元の州警察官
エドガー・D・クロスウェル
は、前年に
がバーバラの邸宅を訪れた後に州警察官に呼び止められたことを知っていた。
警察官がガランテを調べたところ、
無免許運転
ニューヨーク市での多数の犯罪歴
があることが判明した。
1957年11月の面会に先立ち、クロスウェルは、バーバラの息子が地元のホテルに部屋を予約し、地元の肉屋から大量の肉をバーバラの家に届けていることを確認し、 クロスウェルはそれが不審に思い、バーバラの家を時折監視していた。
州警察はバーバラの家に多くの高級車が駐車されているのを発見し、ナンバープレートの番号を記録した。
これらの車の多くが既知の犯罪者の登録簿であることが判明した。
このため、州警察に連絡を取り増援部隊が現場に到着したのち検問所を設置した。
カステラマーレ・デル・ゴルフォ出身でバーバラの従業員である
バルトロ・グッチャ
は、会議が始まって間もなく、バーバラの邸宅を出る際に警察の検問所を発見した。
グッチャは後に、魚の注文を確認するためにバーバラの家に戻る途中だったと供述した。
出席者の中には車で立ち去ろうとした者もいたが、検問所に阻止された。
また、高価なスーツを台無しにしながら野原や森の中を歩き回った者もいたが、包囲されており、徒歩での逃走が困難であったため多くが結局捕まった。
なお、他の多くのマフィアはバーバラの邸宅を取り囲む森を通って逃走した。
警察は、ジェノヴェーゼと他の3人の男を乗せたブファリーノが運転する車を邸宅を出る際に検問所で止めた。
ブファリーノは、病気の友人バーバラを見舞いに来たのだと言った。
逮捕された者全員は、それぞれ最高1万ドルの罰金と3年から5年の懲役刑を言い渡された。
ただ、1960年の上訴により全ての有罪判決が覆されている。
1959年6月にバーバラが亡くなった後、委員会はブファリーノを正式なファミリーのボスとして認めた。
1972年、歌手
アル・マルティーノ
が『ゴッドファーザー』のジョニー・フォンテーンの役を剥奪され、
ヴィック・ダモーン
に与えられた。
その後、マルティーノはゴッドファーザーであるブファリーノのもとを訪れた。
ブファリーノは、
フランシス・フォード・コッポラ監督
がプロデューサーの
アルバート・S・ラディ
がマルティーノに役を与えたことを知らなかったと主張する複数のニュース記事の出版を画策した。
ダモーンは最終的に、ギャラが低すぎることに加え、組織犯罪と対立しを憎悪を生むような刺激はしたくなかったため、役を降板した。
最終的に、ジョニー・フォンテーンの役はマルティーノに与えられた。
1973年4月20日、ブファリーノはFBIの捜査により
州際通商妨害
司法妨害
賭博
盗品輸送
の容疑でスクラントンのナイトクラブで逮捕されその後起訴されたが、後に5万ドルの保釈金で釈放された。
1977年、証人保護プログラムに参加していた
ジャック・ナポリ
が、ニューヨークの宝石店への2万5000ドルの借金を返済できなかったためブファリーノが殺害を脅迫したと証言した。
この証言を受け、ブファリーノは恐喝罪で起訴された。
起訴後、ブファリーノは更なる刑事訴追の可能性を減らすための措置を講じた。
彼はカポレギエの
を代理ボスに任命し、ファミリーの日常業務から身を引いた。
1978年8月8日、ブファリーノは恐喝未遂事件への関与の罪で有罪判決を受け、懲役4年の刑を宣告された。
彼はほぼ3年間服役した。
ブファリーノは1981年5月に釈放されたが、今度は
証人ナポリ殺害の共謀罪
で再び起訴された。
検察側の主な証人である
は、1976年に彼とマイケル・リッツィテッロがブファリーノからナポリ殺害を依頼されたと述べた。
1981年11月、ブファリーノは懲役10年の刑を宣告され、レブンワース連邦刑務所に収監された。
ブファリーノが再び収監され、ファミリーが連邦捜査の対象となったことで、組織の勢力は衰え始めた。
ブファリーノが再び収監され、ファミリーが連邦捜査の対象となったことで、組織の勢力は衰え始めた。
1989年、ブファリーノは釈放され、ノースイースタン・ファミリーの残党の経営は
ビリー・デリア
に引き継がれた。
1994年2月25日、ブファリーノはペンシルベニア州キングストンのネスビット記念病院で老衰のため90歳で亡くなった。
彼はペンシルベニア州スワーズビルのデニソン墓地に埋葬されている。
