モリー・マグワイアズ（Molly Maguires）アイルランド系秘密結社

モリー・マグワイアズ（Molly Maguires）

　19世紀にアイルランド、リバプール、そしてアメリカ合衆国東部の一部で活動したアイルランド系秘密結社

　ペンシルベニア州のアイルランド系米国人およびアイルランド移民の炭鉱労働者の間で活動したことで最もよく知られている。

　度重なる暴力的な衝突の後、モリー・マグワイアズのメンバーと疑われた20人が殺人などの罪で有罪判決を受け、1877年と1878年に絞首刑に処された。

　この歴史はペンシルベニア州の伝承として今も語り継がれており、実際の事実については歴史家の間でも盛んに議論されている。

　モリー・マグワイアズはアイルランドで誕生した。

　米国では、18世紀初頭から19世紀の大半にかけて、

　　　「ホワイトボーイズ（Whiteboys）」

　　　「ピープ・オ・デイ・ボーイズ（ Peep o' Day Boys）」

といった名称の秘密結社が広く存在していた。

　一部の地域では、

　　　リボンマン（Ribbonmen）

　　　モリー・マグワイア（Molly Maguires）

という2つの用語が、似たような活動を指すために異なっていたも時期こ使われていた。

　両者の主な違いは、リボンマンが「世俗的で、コスモポリタン的で、原始的な国家主義者」と見なされていた。

　これに対し、モリー・マグワイアは「田舎者で、地域的で、ゲール語を話す」と見なされていた点にある。

　アイルランドにおける

　　　農業反乱

は、土地利用に関する地域住民の懸念や不満に端を発して引き起こされており、特に

　　　小規模ジャガイモ栽培

といった伝統的な社会経済的慣行が、柵で囲い、酪農等のために土地を放牧する（囲い込みとして知られる）ことに取って代わられたことがその背景にあった。

　農業反乱は、柵の破壊、牧草地に転換された耕作地の夜間の耕起、家畜の殺害、損傷、または追い払いといった形をとることが多かった。

　長い間、コナクレと呼ばれる小規模な栽培期の農地リースに土地が充てられてきた地域では、反対運動は「伝統的な道徳的および社会的規範に対する違反を是正する」ことを目的とした「応報的な正義」と考えられていた。

　農業暴動の被害者は、アイルランド人の

　　　土地代理人

　　　仲買人

　　　小作人

であった。

　商人や製粉業者は、価格が高すぎるとしばしば脅迫や攻撃を受けた。

　地主の代理人は脅迫、暴行、暗殺の被害に遭った。

　また、立ち退きによって確保された土地に新たに入居した小作人も標的となった。

　地元の指導者たちは、子供たちのために食べ物を乞う母親の格好をするなもあったと報告されている。

　指導者たちは店主に近づき、小麦粉や食料品の寄付を要求することもあった。

　店主が寄付しない場合、モリーズは店に入り、欲しいものを略奪し、この事件が通報されれば悲惨な結果が待っていると店主に警告した。

　ホワイトボーイズは服の上に白いリネンのフロックを着ていたことで知られている。

　また、モリーズは焦がしたコルクで顔を黒く塗っていた。

　特に顔を黒く塗ることと女性の衣装を着るという点において、仮装という習慣との類似点が見られた。

　仮装とは、祝祭日に仮装者が戸別訪問し、パフォーマンスの報酬として食べ物、金銭、飲み物を要求することであった。

　スレッシャーズ、ピープ・オ・デイ・ボーイズ、レディ・ロックス（キャプテン・ロックとロッキート運動に由来）、そしてレディ・クレアも、女性に変装することがあった。

　ウェールズの

　　　レベッカ暴動

でも同様の表現が用いられた。

　19世紀、イギリスとアイルランドの新聞はアイルランドのモリーズについて報じた。

　1845年8月25日付のタイムズ紙に掲載された

　　　トーマス・キャンベル・フォスター

は、「モリー・マグワイア主義」の始まりは、1835年にロートン卿がロングフォード州バリナマックの借地人を追い出したことに遡ると述べている。

　1845年7月7日付のフリーマンズ・ジャーナル紙には、「モリー・マグワイア」が子供たちに宛てた12の戒律を記した「手紙」が掲載された。

　手紙を書いた人物は、リートリム州クルーネ教区マグワイアズ・グローブの「モリー・マグワイア」を名乗った。

　この戒律は、モリーズが土地紛争においてどのように行動すべきかを助言するものであり、

　・土地問題に厳格に対処し、地主には保有期間に応じた適正価格以上の賃料を与えないこと。

　・収穫まで地代を支払わないこと。

　・収穫後も、地価が高すぎる場合は減額措置を講じること。
　・借家人を軽視したり、執行官手数料を支払ったりしてはならない。
　・退去命令が発せられる2年分の家賃が滞納していない限り、借家人を追い出さないように。
　・善良な家主が家賃を回収できるよう、全力で支援しなさい。
　・善良な家主と善良な代理人を大切にし、尊敬しなさい。
　・夜間の通行は避けなさい。
　・昼夜を問わず、誰からも武器を受け取ってはなりません。

　　　そのような行為は多くの不幸をもたらします。

　　　あなたは、必要以上の武器を持っていると信じています。
　・軍隊や警察との接触を避けてください。

　　　彼らは、自分たちにできることをやっているだけです。
　・ですから、宗教を理由に人を差別してはなりません。

　　　あなたは、その人の行いだけに注目すべきです。
　・よほどのことがない限り、過ぎたことは過ぎたこととしてしまいましょう。

　　　しかし、これからの時を待ちなさい。

と主張するなど運動の活動を方向づける試みであった。
　モリー・マグワイアズはイギリスのリバプールでも活動していた。

　19世紀には多くのアイルランド人がこの地に定住し、さらに多くのアイルランド人がアメリカやカナダへ向かう途中、リバプールを通過した。

　モリーズがリバプールで初めて言及されたのは、1853年5月10日付のリバプール・マーキュリー紙の記事である。

　新聞には、「メアリーボーン地区のアイルランド系住民の間で、定期的な派閥争いが起こった。

　約200人の男女が集まり、『モリー・マグワイアズ』、『ケリーズ』、『フィッツパトリックズ』、『マーフィーズ』の4つのグループに分かれ、その多くは棍棒や石で武装していた。

　後者の3つのグループは『モリー・マグワイアズ』に対抗し、交戦者らは約30分間激しい衝突を繰り広げたが、治安維持部隊が介入した」と報じた。

　同時期のリバプールの新聞記事には、モリーズによる他のアイルランド系リバプール人への暴行について、「モリー・マグワイア・クラブ」または「モリーズ・クラブ」は、「会員が『トラブル』に巻き込まれた際に相互援助するために結成された相互防衛協会」であり、「会員はそれぞれ基金に拠出していた」と記されている。

　1850年代、パトリック・フリンはリバプール・モリー・マグワイア・クラブの事務局長を務めた。

　本部はアレクサンダー・ポープ・ストリート（別名ソーニー・ポープ・ストリート）の酒場にあった。

　モリー・マグワイアのリバプール支部は、アイルランド人の福祉に対する真摯な配慮よりも、

　　　ギャング的な活動

で知られていた。

　米国におけるモリーズは、少なくとも1873年恐慌以降、アメリカ合衆国ペンシルベニア州の無煙炭鉱地帯に存在していたと考えられてる。

　1876年から1878年にかけて一連の逮捕、裁判、処刑が行われた。

　その後、ほぼ活動を停止した。

　モリーズのメンバーは、

　　　フランクリン・B・ゴーウェン

の告発と、アイルランドのアーマー郡出身のピンカートン探偵の

　　　ジェームズ・マクパーランド（別名ジェームズ・マッケナ）

の証言に基づき、殺人、放火、誘拐などの罪で告発された。

　被告人たちは私設の

　　　石炭鉄鋼警察

に逮捕され、共謀者たちは被告人に対して証言した。

　ゴーウェンはいくつかの裁判で検察官を務めた。
　これらのトラストは、刑事訴追の対象として、ほぼモリー・マグワイアズに特化していた。

　ピンカートン探偵社とその依頼人（地域で最も有力な実業家）のみに提供されるはずだった情報は、

　　　モリー・マグワイアズ

と疑われた鉱夫たちとその家族を待ち伏せ殺害した

　　　自警団

にも提供された。

　モリー・マグワイアズの歴史は、個人的な復讐心から生まれた地下組織の訴追として、あるいは組織化された労働組合と強力な産業界の勢力との闘争として語られることもある。

　モリーズ協会への加入が労働組合への加入とある程度重複していたかどうかは、依然として推測の域を出ない。

　デラウェア渓谷ホロコースト啓発博物館の元学芸員、フィリップ・ローゼンなど一部の歴史家は、19世紀にアイルランド移民がモリー・マグワイアズ組織の形態をアメリカに持ち込み、秘密結社として活動を続けたと考えている。

　彼らは、ペンシルベニア州のラカワナ郡、ルザーン郡、コロンビア郡、スクーカル郡、カーボン郡、ノーサンバーランド郡を含む、無煙炭鉱地帯（コール・リージョン）と呼ばれる地域に拠点を置いていた。

　この組織に所属するアイルランド人鉱夫たちは、「土地戦争」でアイルランド人地主に対して用いられた脅迫と暴力という戦術を、19世紀の無煙炭（硬質炭）採掘会社との激しい衝突においても再び用いた。　

　アイルランド移民のための合法的な自助組織として、

　　　古代アイルランド人協会（AOH）

が存在した。

　モリーズはペンシルベニア州に秘密組織として存在し、AOHを隠れ蓑として利用していたと一般的に認められている。

　ただ、ジョセフ・レイバックの1966年の著書『アメリカ労働史』は、「モリー・マグワイアズの正体は未だ証明されていない」と主張している。

　レイバックは「モリー・マグワイアズ事件は、炭鉱経営者が、この地域における労働組合主義の痕跡をすべて破壊するという明確な目的で意図的に捏造したという非難がなされている…この非難を裏付ける証拠もいくつかある…無煙炭鉱に現れた「犯罪の波」は、ピンカートンの出現後に発生し…犯罪の犠牲者の多くは労働組合の指導者や一般の炭鉱労働者であった。ピンカートンのジェームズ・マクパーランが提出し、自らの犯罪については免責特権を与えられていた者たちによって裏付けられた、被告らに対する証拠は、複雑で矛盾に満ちていたが、最終的な結果は有罪判決を下すものであった…この裁判は、無煙炭鉱地域における労働組合主義の最後の痕跡を一時的に破壊した。

　さらに重要なのは、公衆に…炭鉱労働者は生来犯罪者であるという印象を与えた…」と書いている。
　なお、モリーズが暴力的で破壊的な集団であったことを認める著述家たちは、モリーズの歴史全体に疑問を投げかける重要な研究成果を認めている。

　ジェームズ・D・ホーランとハワード・スウィゲットは『ピンカートン物語』の中で、モリーズを裁きにかけるというモリーズ探偵社とその使命に好意的な記述をしている。

　彼らは「モリー・マグワイアズ事件に関して、厳密かつ公正な正確性を達成することは非常に困難である。

　賢明な人々は、そのような組織はそもそも存在しなかったと主張してきた…しかしながら、我々は、誓約によって互いに結ばれた秘密組織のメンバーが、組織の施設と人員を利用して個人的な復讐を実行したと信じている…」と述べている。

　19世紀半ば、ペンシルベニア州北東部は

　　　石炭採掘

が主流となった。

　この地域は、鉄道や鉄鋼業の生産拡大に伴い、増大するアメリカのエネルギー需要を満たすため、既に2倍もの森林伐採が行われていた。

　1870年代までに、強力な金融シンジケートが鉄道と炭鉱を支配していた。

　石炭会社は、アメリカ生まれの従業員に支払われる現地の一般的な賃金よりも低い賃金で働く意思のある海外からの移民を募集し始めた。

　開拓移民の欲を利用して「富を築く」という約束で彼らを労働力として欧州や中国等から誘い出した。

　何百人もの労働者が貨物列車に押し込められ、これらの労働者はしばしば英語を話す炭鉱労働者と交代した。

　労働史家ジョージ・コーソンによると、彼らは次々と炭鉱で地位を奪われ、他の職業に就くか、消えゆくアメリカインディアンのように西へと撤退するかのどちらかであった。

　鉱山災害による負傷や死亡は新聞で頻繁に報道され、国民に衝撃を与えた。

　ペンシルベニア州スクーカル郡では、約2万2000人の炭鉱労働者が働いていた。

　そのうち5500人は7歳から16歳までの子供たちで、週に1ドルから3ドルを石炭からスレートを分離する仕事で稼いでいた。

　負傷した鉱夫や、切羽で働けないほど高齢の鉱夫は、「ブレーカー」と呼ばれる作業場でスレートを拾い集める作業に配属された。

　そこでは石炭が扱いやすい大きさに砕かれていた。

　こうして、高齢の鉱夫の多くは、若い頃に始めたのと同じように、炭鉱生活の日々を終えた。

　鉱夫たちは「苦く恐ろしい闘い」の人生を送っていた。

　賃金は低く、労働条件は劣悪で、毎年数百人が死亡または重傷を負っていた。

　1869年9月6日、ルザーン郡のアボンデール鉱山で火災が発生し、110人の鉱夫が亡くなった。

　遺族たちは、炭鉱会社が鉱山の二次出口（非常口）の建設資金を調達しなかったことを非難した。

　鉱山所有者は長年にわたり、例外なく非常口、換気・ポンプシステムの設置、あるいは堅牢な足場の設置を拒否してきた。

　スクーカル郡だけでも、7年間で566人の鉱夫が死亡し、1,655人が重傷を負ったとの記録もある。
　炭鉱労働者たちは、疲弊させるほどのスピードアップシステムに直面していた。

　1877年11月号の『ハーパーズ・ニュー・マンスリー・マガジン』には、「ある炭鉱労働者は、時間がなくて食べ残した食料を鉱山から持ち出すことがよくあると言っていた。

　運転手が取りに来た時に荷車に荷物を積んでいなければ、毎日7両分の荷車を運ばなければならないからだ。」というインタビュー記事が掲載された。

　アボンデール鉱山事故で炭鉱労働者の遺体が運び出される中、

　　　労働者慈善協会（WBA）

の会長ジョン・サイニーは荷車に乗り込み、周辺地域から到着した数千人の炭鉱労働者たち「皆さん、もしブーツを履いたまま死ななければならないとしても、家族のため、家のため、祖国のために死ぬべきです。

　しかし、罠にかかったネズミのように、あなたが掘るつるはしと同じくらいあなたに関心のない者たちのために死ぬことには、もはや同意してはならないのです。」と語った。

　シニーは鉱夫たちに組合への加入を呼びかけ、その日のうちに数千人が加入した。

　鉱夫の中には、偏見や迫害といったさらなる重荷に直面した者もいた。

　1840年代、1850年代、そして1860年代には、約2万人のアイルランド人労働者がスクーカル郡に移住してきた。

　当時、鉱山地区では暴行や殺人が横行していた。
　1873年から1879年にかけての期間は、経済の過剰拡大、株価暴落、そしてマネーサプライの減少によって引き起こされた、アメリカ史上最悪の不況の一つに見舞われた。

　1877年までに、推定で全米の労働者の5分の1が完全に失業していた。

　また、5分の2は年間6〜7ヶ月しか働けず、フルタイムの仕事に就いていたのはわずか5分の1だった。

　労働組合の組織者たちは、鉄道の取締役たちが豪華な自家用車で国中を走り回りながら、飢えた労働者たちに生活賃金を支払うことができないと叫んでいるのを見て、憤慨した。
　フィラデルフィア・アンド・レディング鉄道とフィラデルフィア・アンド・レディング石炭鉄会社の社長であり、「世界で最も裕福な無煙炭鉱山所有者」であった

　　　フランクリン・B・ゴーウェン

は、モリーズ対策のため

　　　アラン・ピンカートン

の協力を求めた。

　ピンカートンは、アーマー郡出身の

　　　ジェームズ・マクパーランド

をモリーズへの潜入捜査員に選んだ。

　彼は「ジェームズ・マッケナ」という偽名を使い、シェナンドーを拠点とし、組織の信頼できるメンバーになったと主張した。

　彼の任務は、殺人計画や陰謀の証拠を収集し、その情報をピンカートンのマネージャーに渡すことだった。

　彼はまた、石炭鉄鋼警察に配属されたピンカートン捜査官と秘密裏に協力し、モリーズのメンバーの逮捕と起訴に向けた調整を行った。

　1863年から1867年の間にスクーカル郡では50件の「不可解な殺人事件」が発生していた。

　にもかかわらず、捜査の進展は遅々として進まなかった。

　組合は勢力を拡大し、ペンシルベニア州の無煙炭鉱労働者の85%にあたる3万人の組合員が加入した。

　ただ、ゴーウェンは独自の組合を結成し、すべての炭鉱経営者を

　　　無煙炭取引委員会（Anthracite Board of Trade）

と呼ばれる雇用主団体に加入させた。

　鉄道に加え、ゴーウェンはペンシルベニア州南東部の炭鉱の3分の2を所有していた。

　彼はリスクを恐れない野心家でストライキを強行し、決着をつけることを決意した。

　現代の学者にとって喫緊の課題の一つは、労働者慈善協会（WBA）、モリーズ、そして彼らの隠れ蓑とされる古代アイルランド人協会との関係である。

　歴史家ケビン・ケニーは、有罪判決を受けた男性全員がAOHのメンバーであったと指摘してる。

　しかし、「モリー・マグワイアズ自身は、その目的や動機はおろか、存在の証拠をほとんど残していなかった」。

　マクパーランドは

　　　調査開始前の個人的な知識

を頼りに、モリー・マグワイアズが活動への圧力を受けて「古代アイルランド人協会」（AOH）という新たな名称を名乗ったと考えた。

　調査開始後、彼はスクーカル郡に約450人のAOH会員がいると推定した。
　ケニーはAOHが「平和的な友愛団体」であったと述べている。

　1870年代にピンカートン社がペンシルベニア州におけるAOH会員の居住地域と、それらのアイルランド移民が移住したアイルランドの地域との間に相関関係があることを特定したことを指摘している。

　アイルランドの暴力事件が発生しやすい地域は、ペンシルベニア州の炭鉱地帯における暴力事件の発生地域と一致していた。

マクパーランドの経歴を辿った著書『ビッグ・トラブル』の中で、作家

　　　J・アンソニー・ルーカス

は「WBAは暴力に断固反対するランカシャーの男たちによって運営されていた。しかし[ゴーウェン]は、この組合をモリー・ブラシで汚す機会を捉え、州の調査委員会への証言でそれを実行した…『私はこ​​の労働者慈善協会を非難するわけではないが、ある協会が夜間に秘密裏に、人々の命を奪うことに投票している…私はこの協会を非難するが、別の協会がそれを行ったことを非難する。

　そして、射殺されるのは労働者慈善協会の命令に敢えて従わなかった男たちだけなのだ』」と記している。
　ピンカートン捜査官マクパーランドがスクーカル郡にいたと推定したAOH組合員450人のうち、約400人が組合に所属していた。

　モリー・マグワイア運動と本格的な労働組合主義は、根本的に異なる組織形態と抗議活動の形態を呈していた。　

　ケニーは、当時の組織の一つである

　　　ペンシルベニア州産業統計局

が、組合と

　　　モリー・マグワイア運動に起因する暴力行為

を明確に区別していたことを指摘した。

　同局の報告書によると、暴力行為は南北戦争時代にまで遡ることができる。

　なお、WBAの5年間の存続期間中に「雇用者と従業員の関係」は大幅に改善されたという。

　統計局は、組合が「犯罪のカーニバル」に終止符を打ったと結論付けた。

　ケニーは、WBAの指導者たちがモリー・マグワイア運動に「常に断固として反対」していたと指摘している。

　アイルランド人の鉱山労働者のほとんどがWBAに所属した。

　1872年には執行委員会の役員の約半数がアイルランド名を有していた。

　しかし、WBAに加えて、モリー・マグワイアズと呼ばれる緩やかに組織化された男性団体が存在し、そのメンバーはアイルランド人のみであったようだ。…どちらの組織形態も…無煙炭地域の生活と労働条件の改善を目指した。

　しかし、労働組合の戦略は間接的、漸進的、平和的、そして無煙炭地域全体に組織的に組織化されたものであったのに対し、モリー・マグワイアズの戦略は直接的、暴力的、散発的であり、特定の地域に限定されていた。
　ケニーは、熟練職の大部分を占めるイングランド系およびウェールズ系の炭鉱労働者と、非熟練労働者の大多数を占めるアイルランド系労働者との間に、しばしば緊張関係があったと指摘している。

　しかし、こうした違いにもかかわらず、WBAは解決策を提示し、概ね「こうした違いを克服する上で目覚ましい成果を上げた」

　職能、国籍、宗教的背景を問わず、すべての炭鉱労働者はWBAへの加入資格を有していた。

　その結果、多くの一般労働者がAOHのメンバーとなり、不満を抱く組合員の中には、特に1875年の激動の時期に、指導者の意に反して暴力に訴えた者もいたという証拠がある。

　しかし、WBAの指導者の中にはモリー・マグワイアのような人物は一人もいなかった。

　彼らはあらゆる機会を捉えて、モリー・マグワイアや労働闘争における暴力の戦略としての使用を非難した。

　労働組合と秘密結社の構成員がある程度重複していたことは疑いようもない。

　ただ、両者はイデオロギー的にも制度的にも異なるものとして見なければならない。
　ゴーウェンと同時代人で腹心でもあった

　　　F・P・デューイーズ

は、1873年までに「ゴーウェン氏は『労働組合』の肥大化した勢力を弱め、可能であればモリー・マグワイアズを根絶する必要性を十分に認識していた」と記している。

　1874年12月、ゴーウェンは他の炭鉱労働者を率いて20%の賃金カットを発表した。

　これに反対する炭鉱労働者たちは1875年1月1日にストライキを行うことを決定した。

　組合と古代アイルランド人協会の指導者であった

　　　エドワード・コイル

は3月に殺害された。

　古代アイルランド人協会の別のメンバーは、鉱山監督の

　　　ブラッドリー

が率いるモドック族（無煙炭鉱で活動するウェールズ人のライバル組織）に射殺された。

　鉱山長のパトリック・ヴァリーは炭鉱労働者の集団に向けて発砲した。

　ゴーウェンが後に語ったところによると、炭鉱労働者たちは「逃げ惑う際に長い血の跡を残した」という。

　タスカローラでは鉱山労働者の集会が襲撃され、1人の鉱山労働者が死亡し、数人が負傷した。

　ピンカートン探偵社のエージェント、

　　　ロバート・J・リンデン

は、石炭鉄鋼警察に勤務しながらマクパーランドを支援するために採用された。

　1875年8月29日、アラン・ピンカートンはピンカートン社の総監

　　　ジョージ・バングス

に手紙を書き、モリー・マグワイアズに対する自警行為を推奨した。

　マクパーランドは、被害者をモリーズと密かに特定していた。

　男の1人は家の中で殺害され、モリーズと目されていた他の2人は負傷したものの逃走した。

　モリーズと目されていた男の妻は暗殺された。　

　マクパーランドは、自分が提供していた情報が無差別殺人犯の手に渡ったことに憤慨した。

　マクパーランドは、その家での襲撃の詳細を知ると、ピンカートン社の上司に手紙で抗議した。

　モリーズが自身のスパイ活動の結果として暗殺された可能性については異論を唱えず、「彼女たちは当然の報いを受けた」と述べた。

　自警団が「女性や子供の殺害」を厭わないことが明らかになると、マクパーランドは辞任した。

　自警団事件に関する、マクパーランドの報告書（辞表も兼ねていた）には誤りがあった。

　マクパーランドは、正確な死者数を伝えていなかった。

　3人のうち2人は「負傷したが逃走できた」。

　メモの中で、マクパーランドは2人が自警団員に殺害されたと報告していた。

　こうしたメモには、おそらく誤り、あるいは未確認の情報が含まれていた。

　しかし、ピンカートン探偵社社は毎日それを転送していた。

　その内容は、ピンカートンの依頼人にタイプされた報告書として定期的に提供されていた。

　現在、ラカワナ郡歴史協会の手稿コレクションに収蔵されているピンカートンの探偵報告書は、ピンカートンがスクラントンの鉱山主のために炭鉱労働者をスパイしていたことを示している。

　ピンカートン探偵社は毎日報告書を提出することが義務付けられていた。

　日報はスタッフによってタイプされ、10ドルの手数料で依頼人に送付されていた。

　こうしたプロセスは、「工作員のサービスの継続を保証する」ために頼りにされた。
　マクパーランドは、自分の日報が反モリー派の自警団に提供されていると信じていた。

　ピンカートン社でマクパーランドの上司を務めていた

　　　ベンジャミン・フランクリン

は、「（ピンカートン社は）（自警団による殺人事件と）何の関係もないことをマクパーランドに納得させたい」と述べた。

　マクパーランドは辞任を思いとどまった。

　ペンシルベニア州兵のフランク・ウェンリッチ中尉は、自警団襲撃犯のリーダーとして逮捕されたが、保釈された。

　マクパーランドが密かに犯人と特定していた21歳の炭鉱労働者ヒュー・マクギーハンは、正体不明の襲撃者から銃撃され負傷した。

　その後、マクギーハン家の家も銃撃された。
　組合は、指導者の投獄と、ストライキ参加者に対する自警団の攻撃によって、ほぼ壊滅状態に陥った。

　ゴーウェンは、モリー・マグワイアズによる殺人と放火のニュースを新聞に氾濫させた。

　新聞は、イリノイ州、ジャージーシティ、そしてオハイオ州の鉱山現場で起きたストライキのニュースを報じた。

　いずれもモリーズに触発されたものだった。

　これらのニュースは広く信じられた。

　スクーカル郡では、ストライキ中の炭鉱労働者とその家族が餓死寸前だった。

　6ヶ月後、ストライキは敗北し、炭鉱労働者たちは20%の賃金カットを受け入れて職場に戻った。

　しかし、古代アイルランド人組合に属する炭鉱労働者たちは闘いを続けた。

　マクパーランドは報告書の中で、モリーズへの支持が高まっていることを認めている。

　数ヶ月間進展がなかった後、マクパーランドは「内輪」による計画を報告した。

　ウェールズ人のゴマー・ジェームズがモリーズの一人を射殺し負傷させたため、復讐のための殺人計画が練られていた。

　しかし、復讐の歯車はゆっくりと動き始めていた。

　他にも暴力事件はあった。

　11月は炭鉱労働者のストライキで血なまぐさい月だった。

　炭鉱のボスが襲われ、スクラントンで男が殺害された。

　さらに、別のモリー・マグワイアズ・グループ]の3人が老女に対する凶行に及んだ。

　さらに、ドハティという名のモリーの暗殺未遂事件も発生し、[ドハティ]は直ちにW・M・トーマスの殺害を要求し、トーマスを暗殺未遂の犯人だと非難した。」

　11月の最終日、ゴーウェンの

　　　スト破りたち

が殺到し、サミット電信局が放火され、列車が脱線した。

　マクパーランドは[ピンカートン社の上司]に、秩序維持のために制服警官を派遣するよう助言した。

　鉄道橋を破壊する計画は、部外者の存在により断念された。

　アイルランド人鉱夫たちはマハノイ市の公共広場への立ち入りを禁じられていた。

　このため、武力で広場を占拠する計画が検討されたが、後に断念された。

　その間、モリーズの一人を殺そうとしていた[W.M.]トーマスが、勤務先の厩舎で殺害されたという報告が伝令からあった。

　マクパーランド刑事によると、隠れていた殺害者たちに食料とウィスキーを供給するよう、マクパーランド自身に依頼されていたという。

　ホランとスウィゲットによれば、ウェールズ人の「ブリー・ビル・トーマス」は、人間としては敵と同程度だったが、他の点では際立っていた。殺害者たちは、彼を厩舎の戸口に置き去りにし、2日後まで彼が生きていたことに気づかなかったという。

もう一つ計画が進行中だった。それは夜警のパット・マッカーロンとタマクア行政区の巡査ベンジャミン・フランクリン・ヨストに対するものだった。

　ジミー・ケリガンとトーマス・ダフィーは何度も逮捕されたヨストを軽蔑していたと言われている。

　ヨストは街灯を消した際に撃たれたが、当時は街灯柱に登る必要があった。

　死ぬ前にヨストは殺害者はアイルランド人でケリガンやダフィーではないと証言した。

　マクパーランドは、ウィリアム・ラブという名のモリーがジラードヴィルでグウィザー姓の治安判事を殺害したと記録している。

　身元不明のモリーたちがシェナンドーの酒場の外で男性を負傷させたとして告発された。

　ゴーマー・ジェームズはバーテンダーをしていたときに殺された。

　その後、マクパーランドは、モリーの一団がサンガーという鉱山のボスと彼と一緒にいたもう一人の男を殺害したと報告したと記録している。

　マクパーランドは、この計画を事前に知って、鉱山長の警護を手配しようとしたが、失敗した。
　ゴーウェンがピンカートン探偵社を初めて雇った際、彼はモリー・マグワイアズがあまりにも強力で、強力な資金源や組織化された労働組合を「操り人形」にしていると主張した。

　操り人形とされた者たちの裁判が始まると、ゴーウェンは自ら特別検察官に任命された。

　最初の裁判はジョン・P・ジョーンズ殺害事件に関するものだった。

　マイケル・J・ドイル、ジミー・ケリガン、エドワード・ケリーの3人の被告は、それぞれ別々に裁判を受けることを選択した。

　ドイルが最初に裁判を受け、1876年1月18日に裁判が始まり、2月1日に第一級殺人罪で有罪判決が言い渡された。

　裁判が終わる前に、ケリガンは州の証人となることを決意し、ジョーンズとヨストの殺害の詳細を証言した。

　ケリーの裁判は3月27日に始まり、1876年4月6日に有罪判決で終わった。

　ヨスト殺害の容疑で起訴されたマクギーハン、キャロル、ダフィー、ジェームズ・ボイル、ジェームズ・ロアリティの初公判は1876年5月に開始された。ヨストは襲撃した男たちを認識していなかった。

　ケリガンは後に、ダフィーと共に夜警を憎み、殺害を企てたとされる。

　ただ、ケリガンは州の証人となり、労働組合の指導者や他の炭鉱労働者に対して証言を行った。

　しかし、ケリガンの妻は法廷で、夫が殺人を犯したと証言した。

　彼女は、夫が獄中にある間、衣服を提供することを拒否したのは、夫が「罪を犯した罪で無実の人々を苦しめる者を選んだ」ためだと証言した。

　彼女は、自発的に発言しただけであり、殺人事件の真実を伝えることだけに関心があったと述べた。

　ゴーウェンは彼女を反対尋問したが、彼女の証言を覆すことはできなかった。

　マクパーランドが義理の妹であるメアリー・アン・ヒギンズと婚約していたため、ケリガンが特別扱いされているのではないかという憶測が飛び交う中、他の人々は彼女の証言を支持した。

この裁判は、陪審員の1人が死亡したため無効とされた。2か月後に再審が認められた。

　その裁判で、ファニー・ケリガンは証言しなかった。5人の被告は死刑判決を受け、ケリガンは釈放された。

　鉱山監督トーマス・サンガーとウィリアム・ユーレンの殺人罪で起訴されたトム・マンリーの裁判は、マクパーランドの証言と目撃者の証言のみに基づいて行われた。目撃者は宣誓の下、殺人犯をはっきりと見ており、マンリーは犯人ではないと述べた。

　しかし、陪審はマンリーが密かに殺人を自白したというマクパーランドの証言を採用した。マンリーは死刑判決を受けた。　

　さらに4人の炭鉱労働者が裁判にかけられ、殺人罪で有罪判決を受けた。

　マクパーランドは直接的な証拠を持っていなかったが、4人が彼に罪を認めたと記録していた。ケリーは殺人罪で独房に拘留されており、「ここから出て行ってくれるなら、イエス・キリストにでも泣き叫ぶだろう」と発言したと伝えられている

　。証言の見返りとして、彼に対する殺人罪は却下された。

11月、マカリスターは有罪判決を受けた。

　モリー・マグワイアズ裁判におけるマクパーランドの証言は、10人の男を絞首刑に追い込む一因となった。弁護側は、マクパーランドを扇動者として描き、人々に差し迫った死を警告しなかった責任を負わせようと繰り返した。

　一方、マクパーランドは、AOHとモリーズは同一人物であり、被告らが殺人罪に問われていると証言した。
　1905年、コロラド労働戦争の最中、マクパーランドは裁判の準備として、別の証人ハリー・オーチャードに対し、「ケリー・ザ・バム」は組合指導者に対する証言で自由を勝ち取っただけでなく、「海外での新生活の資金」として1,000ドル（2024年時点で約34,996ドル）を与えられたと証言した。

　マクパーランドはオーチャードを説得し、西部炭鉱連盟（WFM）の指導者ビル・ヘイウッドを別の殺人共謀の罪で告発するよう働きかけていた。

　モリーズとは異なり、WFMの組合指導部は無罪となった。オーチャードだけが有罪判決を受け、残りの人生を獄中で過ごした。
1877年6月21日、ポッツビルの刑務所で6人が絞首刑に処され、カーボン郡マウチ・チャンクでは4人が絞首刑に処された。

　カーボン郡刑務所には絞首台が設置され、銃剣を構えた州民兵が刑務所と絞首台を包囲した。

　周辺地域から妻子連れの炭鉱労働者たちが到着し、被告人を追悼するために夜通し歩き、9時までに「ポッツビルの群衆は見渡す限りに広がった」。

　遺族たちは沈黙を守っていたが、それは死を目前に控えた人々への「民衆の敬意の表し方」だった。

　トーマス・マンリーの年老いた父親は、息子に無実を信じていると確信させるため、ギルバートンから10マイル（16キロ）以上も歩いてきた。マンリーの妻は門が閉まった数分後に現場に到着したが、彼らは近親者が最後の別れを告げる時でさえ門を開けることを拒否した。

　彼女は悲しみのあまり門に向かって叫び、倒れるまで身を投げ出したが、通行は許されなかった。

　1877年6月21日、カーボン郡マウチ・チャンク（1953年にジム・ソープに改名）の刑務所で、4人（アレクサンダー・キャンベル、ジョン・「イエロー・ジャック」・ドナヒュー、マイケル・J・ドイル、エドワード・J・ケリー）が、鉱山のボスであるジョン・P・ジョーンズとモーガン・パウエルの殺害の罪で絞首刑に処された。

　この裁判の模様は、後にカーボン郡判事ジョン・P・ラベルによって次のように記されている。
　モリー・マグワイア裁判は、国家主権の放棄でした。民間企業が私立探偵事務所を通じて捜査を開始した。

　民間警察が被告人を逮捕し、石炭会社の私選弁護士が彼らを起訴しました。州は法廷と絞首台を提供しただけであった。
キャンベルは処刑直前、独房の壁に泥だらけの手形を叩きつけ、「私の言葉は証明されている。この手形は決して消えることはない。

　無実の男を絞首刑にした郡の恥辱として永遠に残るだろう」と記したと伝えられている。

　ドイルとヒュー・マクギーハンは絞首台へと連行された。

　その後にトーマス・マンリー、ジェームズ・キャロル、ジェームズ・ロアリティ、ジェームズ・ボイル、トーマス・ダフィー、ケリー、キャンベル、そして「イエロー・ジャック」・ドナヒューが続いた。裁判長はドレーア判事が務めた。

その後2年間にわたり、トーマス・フィッシャー、ジョン「ブラック・ジャック」・キーホー、パトリック・ヘスター、ピーター・マクヒュー、パトリック・タリー、ピーター・マクマナス、デニス・ドネリー、マーティン・バーガン、ジェームズ・マクドネル、チャールズ・シャープの10人が、マウチ・チャンク、ポッツビル、ブルームズバーグ、サンベリーで絞首刑に処された。

　ピーター・マクマナスは、1878年にノーサンバーランド郡裁判所で殺人罪で裁判にかけられ、有罪判決を受けた最後のモリー・マグワイアであった。
　モリー・マグワイア事件の当時、あるいは直後に書かれた多くの記録は、その地域で暴力行為が蔓延していたこと、自警団が存在していたこと、あるいは炭鉱労働者に対して暴力が行使されたことなどを認めていない。

　1910年、実業家で歴史家のジェームズ・フォード・ローズは、一流の歴史専門誌に主要な学術分析を発表した。
　モリー・マグワイア事件の2年後、労働組合の支援を受けてテレンス・V・パウダーリーがペンシルベニア州スクラントンの市長に選出された際、反対派はパウダーリーのチームを「モリー・マグワイア・チケット」と非難した。

　1979年、ペンシルベニア州知事ミルトン・シャップは、ペンシルベニア州恩赦委員会の調査を経て、ジョン・「ブラック・ジャック」・キーホーに死後恩赦を与えた。恩赦の要請はキーホーの子孫の一人によってなされた。ジョン・キーホーは死ぬまで無実を主張していた。

　委員会はキーホーの裁判とその周辺の状況を調査した後、恩赦を勧告した。シャップはキーホーを称賛した。

　「モリー・マグワイアズ」と呼ばれた男たちは「労働の殉教者」であり、労働組合の設立と労働者への公正な待遇を求める闘いにおける英雄であると述べた。

　そして、「…19世紀のペンシルベニア州の無煙炭鉱地帯の炭鉱労働者たちの窮状を想像することは不可能だ」と述べた。

　キーホーが炭鉱労働者の間で人気を博していたため、ゴーウェンは「彼を恐れ、軽蔑し、そして最終的に破滅させた」と付け加えた。
　リチャード・ハリスがジェームズ・マクパーランド役、ショーン・コネリーがモリーのリーダー、ジャック・キーホー役を演じた長編映画『モリー・マグワイア』は1970年に公開された。